Prevod od "nikdy neudělal" do Srpski


Kako koristiti "nikdy neudělal" u rečenicama:

Já bych ti to nikdy neudělal.
Ja tebi to nikada ne bih uradio.
Bůh, o kterém má matka mluvila by nikdy neudělal něco takového.
Bog o kojem je moja majka govorila, nikad ne bi ovako nešto uradio.
Víš, že bych to nikdy neudělal.
Znate da ja to nikad ne bih uradio.
To, že to ještě nikdo nikdy neudělal, neznamená, že je to nelegální.
Samo zato što nikad nije raðeno ne znaèi da je nelegalno.
Víte, že bych to nikdy neudělal.
Znate da to nikada ne bih uradio.
Víš, co jsem ještě nikdy neudělal?
Znaš šta još nisam nikada uradio?
Ale normálně bych to nikdy neudělal.
Иначе то никад не бих урадио.
Ty víš, že bych to nikdy neudělal.
Ne bih ti to uèinio. Znaš to.
Pro mě jsi to nikdy neudělal.
Ti to nikad nisi uèinio za mene.
Ale ne, to bych nikdy neudělal.
Не бих никада то урадио! Никада!
To by můj otec nikdy neudělal.
Moj otac to nikad ne bi uradio.
Lano, víš, že bych nikdy neudělal něco, co by ti ublížilo.
Lana znaš da ne bi uèinio ništa da te povrijedim.
Cítil jsem, že bych ji nikdy neudělal šťastnou.
Осетио сам да никада не бих могао да је усрецим.
Váš otec by takovou hovadinu nikdy neudělal.
Tvoj otac nikad ne bi napravio takvo sranje.
Můj syn by tohle nikdy neudělal.
Sigurna sam da bi Klejova majka isto rekla za njega.
No, musím ti říct, že jsem nikdy neudělal nic, co bych udělat nemusel.
Moram ti reæi, da nisam nikad uradio nešto, što nisam morao napraviti.
Copak jsi nikdy neudělal něco, co ostatní považovali za nemožné?
Nikada nisi uèinio nešto što ljudi misle da je nemoguæe?
To je něco, co bych nikdy neudělal.
To je nešto što nikada ne bih uradio.
Alvine, to by on nikdy neudělal.
Oh, Alvine, on to nikada ne bi uradio.
Tvůj bratr by tohle nikdy neudělal.
Tvoj brat nikada ne bi uradio tako nešto.
Děláš rozhodnutí, který bych já nikdy neudělal.
Donosiš odluke koje ja nikad ne bih doneo.
Ne, to by Lenny nikdy neudělal.
Ne, Lenny to nikada ne bi napravio.
To bych ti já nikdy neudělal.
Ja ti to nikad ne bih uradio.
Přiměl mě dělat věci, který bych nikdy neudělal.
Naterao me je da uradim neke stvari koje nikad ne bih uradio.
S Holly jsi to nikdy neudělal.
Ниси то урадио ни са Холи.
Ne, to bych ti nikdy neudělal.
A da ne poprièamo prvo? Hej, nikad ti ne bih uradio to.
Jsem přesvědčen, že by to nikdy neudělal ale pouze tomu jen věřím
Ja verujem da ti nikada to ne bi uradio, ali samo ja verujem u tebe.
Nevím, protože Michael by tohle nikdy neudělal!
Ne postoji takvo mesto, jer Majkl ne bi uèinio tako nešto.
Zjistil jsem, že nikdo na světě by nikdy neudělal něco podobného a dostalo mě to.
Onda sam shvatio da niko normalan ovoj planeti ne bi uradio nešto slièno. I to me je ubilo.
Možná nejsem ideální táta, ale tohle bych nikdy neudělal.
Nisam najbolji tata na svetu, ali to nikad ne bih uradio. - Dobro.
Toby, kterého znám, by nikdy neudělal nic, čím by některé z nás ublížil.
Znam da Tobi nikada ne bi uradio ništa što bi povredilo bilo koju od nas.
Pokud ses změnil, a já vím, že ses změnil, tak bys mi tohle nikdy neudělal.
Ако си се променио, а знам да се јеси, онда не би... Никада не би урадио ово.
Ani já jsem nikdy neudělal nic tak krutého.
Ни ја нисам био тако окрутан.
Nikdo pro mě něco takového nikdy neudělal.
Ne, niko pre nije tako nešto uradio za mene.
To bych nikdy neudělal, pane Stubbinsi.
Nikada to ne bih uradio, g. Stubinse.
Sám by to nikdy neudělal, ani kdyby ho to mělo zachránit.
On to nikada ne bi uradio, èak ni da spase sebe.
Tvému otci jsem tvrdil, že jsem z armády vystoupil, ale pravdou je, že jsem to nikdy neudělal.
REKAO SAM TVOM OCU DA SAM NAPUSTIO VOJSKU, ALI ISTINA JE DA... NIKADA NISAM NAPUSTIO VOJSKU.
Ne, Winn by to nikdy neudělal.
Ne, Vin to ne bi nikada.
Nevím to, protože jsem to nikdy neudělal.
Не знам, јер то никад нисам урадио.
Plán byl dostat se dovnitř a zmapovat interiér lodi, což předtím nikdo nikdy neudělal.
Идеја је била да уђемо и снимимо унутрашњост тог брода, што никад није рађено.
1.7610831260681s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?